Zapatero, ignorado en Europa; jaleado en La Habana, La Paz y Caracas
En París, Londres y Berlín, la prensa de referencia europea ignora a Zapatero, muy jaleado en Cuba, La Paz y Caracas.
Le Monde (www.lemonde.fr, online de pago) da la palabra a Nicolas Baverez que resume el año y el nuevo puesto de París en Europa con este diagnóstico: France, "homme malade" de l'Europe.
Financial Times (www.ft.com, online de pago, Let Mozart’s spirit guide Vienna at Europe’s helm) resume los proyectos de la presidencia austríaca de la UE, en los antípodas de la diplomacia española.
Frankfurter Allgemeine Zeitung recuerda que Alemania es, de lejos, el primer contribuyente neto al presupuesto de la Unión, cuando los proyectos diplomáticos de Angela Merkel son diametralmente opuestos a los de Zapatero: más presencia en Irak, restauración relaciones con Washington / Bush.
En otro continente geográfico y político, La Demajagua presenta como un gran acontecimiento internacional la visita de Evo Morales a Madrid, tras entrevistase con Fidel Castro en La Habana.
Clarín destaca el primer pronunciamiento diplomático de Evo Morales: “Bush es el único terrorista”.
El Siglo de Durango subraya el carácter “estratégico” del diálogo Zapatero / Morales.
[ .. ]
Quizá no sea excesivo subrayar la dimensión esquizofrénica de una diplomacia gubernamental que oscila entre un arco iris de intenciones, proyectos e intereses antagónicos, sometidos al imperio de la demagogia ideológica.